Na Alemanha, desde 1963, a cada ano novo é exibido na TV o filme
"Dinner for One?" - Jantar para um?, também chamado "The 90th
Birthday" - O 90º Aniversário (em inglês), ou "Der 90" - Aniversário
aos 90 (em alemão).
É um filme cultural, produzido pela emissora alemã Norddeutscher Rundfunk (NDR), transmitido em inglês, que esboça muito bem o humor britânico.Estrelado pelos atores britânicos Freddie Frinton e May Warden, o filme se desenrola durante um jantar realizado para marcar o aniversário de 90 anos de uma anciã inglêsa da alta sociedade chamada Miss Sophie que é servido pelo seu velho mordomo James.Para a comemoração, Miss Sophie convida sempre os seus amigos mais próximos: Mr.Pommeroy, o Sr.Winterbottom, Sir Toby e o Almirante Von Schneider.No entanto , ao longo dos anos, os amigos foram morrendo e agora sobram apenas Miss Sophie e seu mordomo .
Mesmo assim, o fiel James serve o jantar de aniversário de Miss Sophie como se seus amigos ainda estivessem presentes.
Durante o jantar, ao ser servido cada prato, é mantido um diálogo que se tornou lendário na Alemanha:
-Miss Sophie: "O mesmo procedimento de todos os anos, James."
-James:"É o mesmo procedimento do ano passado, Miss Sophie?"
E, com cada prato, James serve à Miss Sophie e seus amigos uma bebida alcoólica: Xerez, Vinho Branco, Champanhe e Vinho do Porto.
Ao brindar, o mordomo faz o papel de cada um dos quatro convidados e vai tomando a bebida de seus copos.
Quando chega o momento da sobremesa, ele já está completamente bêbado.
A interpretação do mordomo (Freddie Frinton) é ótima do começo ao fim e vai crescendo a cada instante.
Uma preciosidade.
Mais do que isso, uma verdadeira aula de interpretação, de comedia, de verdadeiro humor. Sensacional! Mesmo para quem já o assistiú, vale a pena ver de novo, acreditem..
.
É um filme cultural, produzido pela emissora alemã Norddeutscher Rundfunk (NDR), transmitido em inglês, que esboça muito bem o humor britânico.Estrelado pelos atores britânicos Freddie Frinton e May Warden, o filme se desenrola durante um jantar realizado para marcar o aniversário de 90 anos de uma anciã inglêsa da alta sociedade chamada Miss Sophie que é servido pelo seu velho mordomo James.Para a comemoração, Miss Sophie convida sempre os seus amigos mais próximos: Mr.Pommeroy, o Sr.Winterbottom, Sir Toby e o Almirante Von Schneider.No entanto , ao longo dos anos, os amigos foram morrendo e agora sobram apenas Miss Sophie e seu mordomo .
Mesmo assim, o fiel James serve o jantar de aniversário de Miss Sophie como se seus amigos ainda estivessem presentes.
Durante o jantar, ao ser servido cada prato, é mantido um diálogo que se tornou lendário na Alemanha:
-Miss Sophie: "O mesmo procedimento de todos os anos, James."
-James:"É o mesmo procedimento do ano passado, Miss Sophie?"
E, com cada prato, James serve à Miss Sophie e seus amigos uma bebida alcoólica: Xerez, Vinho Branco, Champanhe e Vinho do Porto.
Ao brindar, o mordomo faz o papel de cada um dos quatro convidados e vai tomando a bebida de seus copos.
Quando chega o momento da sobremesa, ele já está completamente bêbado.
A interpretação do mordomo (Freddie Frinton) é ótima do começo ao fim e vai crescendo a cada instante.
Uma preciosidade.
Mais do que isso, uma verdadeira aula de interpretação, de comedia, de verdadeiro humor. Sensacional! Mesmo para quem já o assistiú, vale a pena ver de novo, acreditem..
.
3 comentários:
Hilariante , chorei a rir. M.A.A.
Muito rico em conteúdo: a Vida é mesmo assim, sempre renovada, sempre igual. UM
Uma boa refeição completa, com sal, pimenta e carinho, velhos hábitos bem amadurecidos em cascos diversos e travo final do piri-piri.Uma representação de luxo.E várias boas gargalhadas.
Enviar um comentário