A interactividade da Colheita63 em movimento contínuo para todo o Mundo e especialmente para Lisboa , Tomar , Monte Estoril , Linda-a-Velha , Setúbal , Coimbra , Porto , VNGaia , Braga , VNFamalicão , Santo Tirso , Afife , Vila Real , Vinhais , Bragança , Castelo Branco , Seia , Vendas Novas , Varsenare e Aveiro

terça-feira, setembro 18, 2007

Provérbios Àrabes ...


Regressada de uma curta passagem por um país de expressão árabe, aqui vai um provérbio que encerra certa sabedoria.

Provérbio Árabe

Nunca digas tudo o que sabes,
Nunca faças tudo o que podes,
Nunca acredites em tudo o que ouves,
Nunca gastes tudo o que tens
Porque:
Quem diz tudo o que sabe,
Quem faz tudo o que pode,
Quem acredita em tudo o que ouve,
Quem gasta tudo o que tem
Muitas vezes:
Diz o que não convém
Faz o que não deve,
Julga o que não conhece,
Gasta o que não pode.

By Lena Pires

3 comentários:

Anónimo disse...

Lena.Excelente. Agora meditar .
Bartolomeu

Anónimo disse...

Da infância conservo na memória um provérbio,árabe,julgo, que concluía um texto dum antigo livro da primária que havia lá por casa :" Filho és, pai serás, como fizeres assim acharás".
Muuitos anos depois encontrei numa peça de Brecht outra forma do conflito ,inscrito naquela história ,entre a manutenção e a recusa da tradição e que se inscreve no que chamamos de factores de progresso e de evolução.
Os problemas são os mesmos, as roupas em que os embrulhamos é que variam.
Bem regressada ao convívio blogal,Lena.

Rosa dos Ventos disse...

Subscrevo!
Abraço