Mapa de Portugal, segundo os ingleses... 1

A postagem de 12 de Janeiro passado neste blogue ,da n/Colheiteira LNB Mercês Gonçalves , sobre o título em epígrafe :

" O mapa de Portugal no Financial Times de 13 de Outubro de 2007. Não há Portugal mas quatro cidades numa região que se chama "Algarve" (Praia da Luz, Lagos, Albufeira e Faro). O restante é Espanha...É uma ilustração colocada em duas páginas inteiras do "Financial Times"... " deu eco nos comentários imediatamente produzidos e corporizou-se na indignação sentida da nossa visitante Dalma Macedo , que sei ser também uma Colheiteira LNB e mana da nossa L.P. , que fez o favor de me enviar o cópia do texto enviada para o referido jornal :

Aqui vai o protesto que enviei ao Financial Times por, um qualquer jornalista, nos ter expoliado de uns 4/5 do nosso território e alegremente os ter oferecido à Espanha!!!

"Dear Sir

I regret that a newspaper as the Financial Times isn’t at all concerned about rigour! On 13th October 2007 an absolutely wrong map of Portugal was published in your newspaper! For the author, Portugal is only the Algarve, since he located Spain on the north! What kind of a journalist is he/she, who doesn’t have the faintest idea of what the Iberian Peninsula is or looks like? I advise him/her to consult a good atlas in order not to make so coarse an error again!Yours faithfully

Dalma Macedo "

Já agora aqui vai o endereço electrónico para se mais alguém quizer reclamar!letter.editor@ft.com

Obrigado Dalma Macedo , o n/País precisa de Mulheres como tu , que se indignem e que actuem com o tratatamento que nos é dado lá fora e peço a todos os n/Visitantes que façam coro com Ela nos protestos junto do FT . Por mim já o fiz acrescentando para consulta o endereço do n/blogue .. Força